译文
昭王盛治兵车出游,到达南(nan)方楚地才止。
只祈望一盏蒲酒(jiu),共话天下太平。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对(dui)着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪(hao)放(fang),之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
我自信能够学苏武北海放羊。
咸平二年八月十五日撰记。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
注释
(2)明略:明智的谋略。这句意思说自己无明略以匡佐君主。
③题红:在红叶上题诗。唐僖宗时,有一名宫女在红叶上写了一首诗:“流水何太急,深宫尽日闲。愍憨谢红叶,好去到人间。”树叶顺着御沟水流出宫墙。书生于祐拾到后添写道:“曾闻叶上题红怨,叶上题诗寄阿谁?”置于流水上游又流入宫中。后两人终成良缘。
⑴《北山》王安石 古诗:即今南京东郊的钟山。
故:所以。
赫赫:显赫的样子。
⑴意万重:极言心思之多;