译文
孤独啊流落在外没(mei)朋友,惆怅啊形影相(xiang)依自我怜悯。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你(ni)不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把(ba)发(fa)簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作(zuo)牧。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩(kuo)充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
喝(he)醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
画为灰尘蚀,真义已难明。
注释
(1)激:阻遏水势。《孟子·告子上》:“今夫水,搏而跃之,可使过颡;激而行之,可使在山。”后世也用以称石堰之类的挡水建筑物为激。
⑷道路赊:道路长远。赊:远。
金:指钲一类铜制打击乐器。
刑:受罚。
24、酂(zàn)侯:指萧何。
53. 王:这里用作动词,为王,称王,也就是使天下百姓归顺。