译文
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
当时与我结交的人是何等之多,但只有(you)(you)您才与我真正地志同道合。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
我自己并不(bu)是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻(ma)长在哪儿开花?
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾(gu),又(you)怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
注释
⑺玉石:句读当为“玉、石”,玉即美玉,李白隐喻自己;石为普通石头,喻平常之人。
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
31.圣人:指崇祯皇帝朱由检。投缳(huán)道路:天启七年,崇祯即位,将魏忠贤放逐到凤阳去守陵,不久又派人去逮捕他。他得知消息后,畏罪吊死在路上。投缳,自缢。投,掷、扔。缳,绳圈,绞索。
⑸厚禄故人:指做大官在朋友。书断绝:断了书信来往。
(8)“献纳”句:谓立身朝堂,进献的忠言被采纳。献纳,建言以供采纳。云台,汉宫高台名。汉光武帝曾以南宫云台作为召集群臣议事之所,后遂用以借指朝廷。表,臣下向皇帝陈情言事的一种文体。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
3、修禊(xì):古俗春季于水滨设祭。禊,古人在水边举行的祓除不详的仪式。
(2)秦吴:古国名。秦国在今陕西一带,吴国在今江苏、浙江一带。