译文
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
他天天把相会的佳期耽误。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
快上西楼赏月,担心中秋月有(you)浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波(bo)浪;你这次乘着扁舟(zhou)离(li)去,何时才能回还?
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺(pu)成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游(you)船中就好比是神仙啊!
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些(xie)心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
注释
(38)披宫锦——指袁枚于1738年(乾隆三年)考中进士,选授翰林院庶吉士,请假南归省亲的事。宫锦,宫廷作坊特制的丝织品。这里指用这种锦制成的宫袍。因唐代李白曾待诏翰林,着宫锦袍,后世遂用以称翰林的朝服。
[13] 徼(jiǎo):边境,边界。此两句说,关中地势如此雄壮,汉凭它扩大疆土,直至天山,而金竟不能守。
⑻若为酬:怎样应付过去。
笠子:用竹箬或棕皮等编成的笠帽,用来御雨遮阳。
(15)蓄:养。
(30)戚戚:心动的样子,指有同感。
⑤哂(shěn):微笑。