译文
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到(dao)晚上更多。
清晨怀着兴致出门来,小船渡(du)过汉江绕岘山。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫(jiao)卖杏花。
秋水胜涨,几乎与岸平(ping),水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她(ta)是一个五食无儿的老妇人。
注释
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。
6.稠:密。畏(wēi):通“隈”,山水弯曲处。一作“里”。
1、无定据:没有一定。宋代毛开《渔家傲·次丹阳忆故人》词:“可忍归期无定据,天涯已听边鸿度。”
⒁辟廱(bì yōng):离宫名,与作学校解的“辟廱”不同,见戴震《毛郑诗考证》。
⑤妾:指阿娇。
⑹零落:凋谢飘落。
(6)谁会成生此意:谁会理解我的这片心意。会,理解。成生,作者自称。作者原名成德,后避太子讳改性德。
(38)瞋目:形容发怒时瞪大眼睛的样子。