译文
每经过一(yi)次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并(bing)环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又(you)怎样呢?
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
高山不辞土石才见巍峨,大(da)海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
太史(shi)公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊(diao)他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
去年那花开时节我们依依惜别,如今(jin)花开时节我们分别已一年。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象(xiang)了。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
注释
23.刈(yì):割。
乡信:家乡来信。
1.何许人:何处人。也可解作哪里人。许,处所。
〔31〕续续弹:连续弹奏。
⑤清浅:林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅”。