译文
尧帝曾经为这滔天(tian)的洪水,发出过慨叹。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我(wo)一生的幸福。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳(tiao)跃飞腾如一团白雪。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去(qu)迎接,哪知原来自己弄错了;
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入(ru)门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
看看凤凰飞翔在天。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
注释
⑴金陵渡:渡口名,在今江苏省镇江市附近。
阿:语气词,没有意思。
⑾愬武古通:愬,李愬;武,韩公武;古,李道古;通,李文通,四人皆裴度手下大将。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
⑶攀——紧紧地抓住。
②脱晓冰:在这里指儿童晨起,从结成坚冰的铜盆里剜冰。