译文
梅花的香(xiang)气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春(chun)意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐(tu)蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也(ye)不(bu)全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉(fen)。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细(xi)探讨我们的诗作呢?
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
魂魄归来吧!
注释
(16)中(zhōng)寿:有两种解释。1.参见中寿。2.中等年纪。不管哪种解释,就句意,均为秦穆王讽刺蹇叔现已年老昏聩,要是你蹇叔只活个差不多就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了。
(29)韩国:指战国时侠士聂政为韩国严仲子报仇,刺杀韩相侠累一事。
2.悉:全,皆。士:兵。备:齐全。田:通“畋”,打猎。
⑦丝桐:指琴。丝为琴弦,桐为琴身。
153.名:叫出名字来。
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。