译文
决心把(ba)满族统治者赶出山海关。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴(chi)情。等到我死去的(de)时候,有谁(shui)把我掩埋?
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵(ling)魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
过去的去了
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
子奇十六岁的时候,齐国的国君派(他)去治理阿县。不久,齐王反悔了,派人追(zhui)赶。追赶的人回来说:“子奇一定能够治理好阿县的。”齐王问:“你怎么知道的呢?”回答说:“同车的人都是老人,凭借老人的智慧,由年轻人来作最终决定,一定能治理好阿县啊!”子奇到了阿县,把兵库里的兵器锻造成为耕田的农具,打开粮仓来救济贫穷的人民,阿县治理得井井有条。魏国的人听说小孩子治理阿县,兵库里没有武器,粮仓里没有积粮,于是就起兵攻打(齐国)阿县。阿县的人父亲带儿子,哥哥带弟弟,以自己家的兵器战斗,于是打败了魏国军队。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
注释
⑴良人:古代妇女对自己丈夫的称呼。《全唐诗》此诗题下注:“一云朱滔时河北士人作。”
⑸与:通“欤”,吗。
⒄徼:读音yāo,求取,招致
⑤趋:快走。
曾:乃,竟。 兹:这,指众人的处世态度。
章台路:章台,台名。秦昭王曾于咸阳造章台,台前有街,故称章台街或章台路,其地繁华,妓馆林立,后人因以章台代指妓女聚居之地。
乌帽:官帽,乌纱帽。东晋时为宫官所戴,至唐代普及为官帽。