译文
真朴之念在胸中,岂被(bei)人事所约束?
元康二年五月十八日那天,我(wo)坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是(shi)太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生(sheng)了天,地,人三才。所谓三才,就(jiu)是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见(jian)神女,楚襄王又在何处做梦呢?
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径(jing)。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬(tai)起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
故居的池塘想必已被杂草淹没,
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
注释
235.悒(yì):不愉快。
2.堠(hòu):古代瞭望敌情的土堡。
⑿善:善于,擅长做…的人。
⑤月浸葡萄十里:月光泻在十里西湖上,现出葡萄般的深绿色。
82、贯:拾取。
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
庭隅(yú):庭院的角落。