译文
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻(dong)住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不(bu)前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有(you)像这样令人伤心惨目的景况吗?
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
有个想要(yao)买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
世上有透光镜,镜背(bei)面(mian)有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所(suo)以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
走入相思之门,知道相思之苦。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
家主(zhu)带着长子来,
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那(na)样随风飘荡,到万里之外远行去了。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
注释
⑺先主:指刘备。閟宫,即祠庙。
13.青楼:涂饰青漆的楼,指显贵之家,和以青楼为妓院的意思不同。
③入舟句:是说乘舟渡湖时天色已晚。
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
③羲和:日神,这里指太阳。
⑵弄春:谓在春日弄姿。明徐渭《赋得万绿枝头红一点》诗:“名园树树老啼莺,叶底孤花巧弄春。”
⑴西江月:词牌名。