译文
虽然知道不足以报答万一,可贵(gui)处在于寄达我一片真情。
春蚕结茧到死时(shi)丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的(de)蜡油才能滴干。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高(gao)楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心(xin)情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存(cun)的叶(ye)子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
蟾蜍把圆月啃食(shi)得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
交情应像山溪渡恒久不变,
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船(chuan)儿扬帆要远行。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
注释
11.长:长期。
⑩甘露:汉宣帝年号。芝生铜池中:古人以生出芝草为吉祥之兆。
⑩揖让:古时候宾客之间的礼节。周旋:行礼时进退之礼。称:满足的意思。反:与“返”通假。
21.既:已经,……以后。其:助词。
[27]故有所览辄省(xǐng)记:(因为迫切地要读书,又得不到书。)所以看过的就记在心里。省,记。
10.谢:道歉,认错。
⑦蝼蚁:蝼蛄和蚂蚁,这里用来比喻安南叛军不堪一击,不成气候。
(41)遗风余思:遗留下来令人思慕的美好风范。余思,指后人的怀念。余,也是“遗”的意思。