译文
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这(zhe)个地动仪是用纯铜(tong)铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器(qi)的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击(ji)的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知(zhi)发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远(yuan)处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南(nan)的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
注释
(8)盖:表推测性判断,大概。
(74)古梁州:指明清时的汉中府,吴三桂曾在汉中建藩王府第,故称。
嵚(qīn)岑、碕礒(qí yǐ):均为形容山石形状的形容词。
⑶弢(tāo)箭:将箭装入袋中,就是整装待发之意。弢,装箭的袋子。天狼:指天狼星,古人以为此星出现预示有外敌入侵,“射天狼”即抗击入侵之敌。
77.房:堂左右侧室。