译文
高大的树木上翻滚吞吐着云气(qi),我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是(shi)多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿(er)力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华(hua)表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈(lie)风。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什(shi)么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您(nin)而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
魂魄归来吧!
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
秋色连天,平原万里。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
注释
(8)散花竹:指到处都有花和竹林。
[5]玉帐:主帅军帐的美称。冰生颊:言其谈兵论战明快爽利,辞锋逼人,如齿颊间喷射冰霜。
裘(qiú球):皮衣。葛:夏布衣服。遗(wèi位):赠,这里指接济。
②无贤愚:无论是贤达之人还是愚昧之人。
驾:骑。
16.返自然:指归耕园田。