译文
人生是即定的(de),怎么能成天自怨自艾(ai)。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
口衔低枝,飞跃艰难;
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
君王的大门却有九重阻挡。
汉(han)武帝(di)握剑拍案而起,回头召(zhao)来李广将军。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓(xiao)。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引(yin)起我的乡思。
专心读书,不知不觉春天过完了,
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
注释
⒁诲:教导。
⑴水调歌头:词牌名。又名“元会曲”“凯歌”“台城游”等。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。双调九十五字,平韵,宋代也有用仄声韵和平仄混用的。
13. 洌(liè):清澈。
6、齐桓:即齐桓公。姓姜,名小白。他任用管仲,富国强兵,九合诸侯,成为春秋时第一个霸主。
10.“裂荷”句:芰荷制衣为高士之象征。语出《离骚》“制芰荷以为衣兮”。此处说“裂荷焚芰”,是指四皓应聘出山自毁高洁,语本孔稚圭《北山移文》“焚芰制而裂荷衣”。接武:犹言接踵。武:足迹。曳长裙:指依附于王侯权贵,裾:衣服的前襟。
10.中原:指淮河以北被金人侵占的地区。
⑷蔓(màn):蔓生植物的枝茎,木本曰藤,草本曰蔓。
34.横柯(kē)上蔽:横斜的树木在上面遮蔽着。柯,树木的枝干。上,方位名词作状语,在上面。蔽,遮蔽。
10、周公:周武王的弟弟。历史上的第一代周公姓姬名旦(约公元前1100年),亦称叔旦,周文王姬昌第四子。汉族,因封地在周(今陕西省宝鸡市岐山北),故称周公或周公旦。为西周初期杰出的政治家、军事家和思想家,被尊为儒学奠基人。