译文
我看见月光就(jiu)像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强(qiang)大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰(yao)冲断(duan)士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾(li)!鸟儿无声啊群山沉寂,漫(man)漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日(ri)光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
支离无趾,身残避难。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
注释
14.祖帐:在郊外设帐摆宴饯别。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
122.硠(láng)硠、礚(kē)礚:皆为水石相撞击的声音。
鬼神泣壮烈:鬼神也被诸葛亮的壮烈精神感动得流泪。
11.长:长期。
179. 勉之:努力。之:为凑足一个音节,无义。矣:吧,表祈使语气。
1、苎萝山:位于临浦镇东北,海拔127米,历史上曾属苎萝乡,相传为西施出生地。山上有红粉石,相传西施妆毕将烟脂水泼于石上,天长日久,石头变成红色。
22. 归:投奔,归附。