译文
且顺(shun)自然任变化,终将返回(hui)隐居庐。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚(mei)。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗(luo)浮山下,有(you)暗道与仙境连通。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
元和年间,他曾经与同案人一起奉召回到京师,又一起被遣出做刺史,子厚分在柳州。到任之后,他慨叹道:“这里难道不值得做出政绩吗?”于是按照当地的风俗,为柳州制订了教谕和禁令,全州百姓都顺从并信赖他。当地习惯于用儿女做抵押向人借钱,约定如果不能按时赎回,等到利息与本金相等时,债主就把人质没收做奴婢。子厚为此替借债人想方设法,都让他们把子女赎了回来;那些特别穷困没有能力赎回的,就让债主记下子女当佣工的工钱,到应得的工钱足够抵消债务时,就让债主归还被抵押的人质。观察使把这个办法推广到别的州县,到一年后,免除奴婢身份回家的将近一千人。衡山、湘水以南准备考进士的人,就把子厚当做老师,那些经过子厚亲自讲授和指点的人所写的文(wen)章,全都可以看得出是合乎规范的。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
注释
⑹古风存:保留着淳朴古代风俗。
藻荇:泛指生长在水中的绿色植物。藻,藻类植物。荇,荇菜。这里借指月色下的竹柏影。
⑵须惜:珍惜。
薪刍:柴草。这里是说君王用人好像堆柴草,后来者居上。
⑤弄潮儿:潮水涨时戏水的人,或指潮水来时,乘船入江的人。
(8)“楼空”句:苏轼《永遇乐》:“燕子楼空,佳人何在?空锁楼中燕。”
③空:徒然。长安:原为汉唐故都,这里代指北宋都城汴京。
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。