译文
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的(de)人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难(nan)辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相(xiang)齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅(chang)饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦(meng)已残,无计重温。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨(yu),在一片(pian)音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
尸(shi)骨曝露于野地里无人收埋,千(qian)里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
注释
⒈水陆草木之花,可爱者甚蕃(fán)。
15.鹄:天鹅。鹜:野鸭子。此句比喻虽仿效不及,尚不失其大概。
41.长乐:今福建长乐。王回,字深父。父:通“甫”,下文的“平父”“纯父”的“父”同。
③“溶溶”:指河水荡漾、缓缓流动的样子。飏:意为飞扬,此指飘散的样子。“残红”:喻指凋残的花。
76、覆盖周密无际:指仪器盖子与樽形仪器相接处没有缝隙。
[46]须臾(yú):片刻,时间极短。
(115)今日之谓——说的就是今天的情况。