译文
现在这些酒已足够喝的了,姑且用(yong)它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
我(wo)怎能这样使内心烦(fan)闷忧愤,老是且进且退地厮混。
不管是花(hua)儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难(nan)以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡(la),盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
太公吕望曾经做过屠(tu)夫,他被任用是遇到周文王。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
其二
我离开京城刚(gang)刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
北方到达幽陵之域。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
注释
【楚襄王从宋玉、景差于兰台之宫】宋玉有《风赋》,讽楚襄王之骄奢。楚襄王,即楚顷襄王,名横,楚怀王之子。宋玉、景差都是楚襄王之侍臣。兰台宫,遗址在湖北钟祥东。从,使……从。
14得无:莫非
(74)有气力:有权势和力量的人。推挽:推举提携。
⑿轩乎:翩然起舞貌。
⑵白鸟:水鸟。上句的杜宇的送行诗与这句的白鸟背人飞,都是不忍相别的意思。“白鸟背人飞”尚含有返回的象征。