译文
水边沙地树少人稀,
昨夜(ye)是谁(shui)(shui)唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初(chu),我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美(mei)好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
周王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得(de)少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
我曾在洛阳做官观赏(shang)过那里的奇花异草,
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
注释
⑵葡萄宫锦:绣有葡萄图案的丝织品。宫锦,王宫中所用的名贵丝织品。醉缠头:唐人宴会时,常酒酣起舞,赠舞者以缠头。缠头,古时歌舞的人把锦帛缠在头上作妆饰,称为“缠头”。
⑴潼关:在华州华阴县东北,因关西一里有潼水而得名。
⑵清明:清明节,旧历二十四节气之一。
众:众多。逐句翻译
⑷龟阴田:《左传·哀公十年》:齐国归还鲁国龟阴田。杜预注:“泰山博县北有龟山,阴田在其北也。”这里借此指李白在山东的田地。
[2]髭(zī)胡:代指入侵的金兵。膏血:指尸污血腥。
②渐老逢春能几回:此句取杜甫《漫兴九首》第四首:“二月已破三月来,渐老逢春能几回。莫思身外无穷事,且尽生前有限杯。”为杜甫流落成都时所作之绝旬。
100. 归之农:使动双宾语,使之归农。