译文
这里悠闲自在清静(jing)安康。
在自已家南面的小山(shan)包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不(bu)(bu)管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣(xin)赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待(dai)人,早也匆匆的过去了。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树(shu)林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
注释
5.故园:故国、祖国。
(8)“献纳”句:谓立身朝堂,进献的忠言被采纳。献纳,建言以供采纳。云台,汉宫高台名。汉光武帝曾以南宫云台作为召集群臣议事之所,后遂用以借指朝廷。表,臣下向皇帝陈情言事的一种文体。
⑹弁(biàn):皮帽。骐(qí):青黑色的马。一说古代皮帽上的玉制饰品。
⑷啼鳺:即杜鹃鸟。
23.爱:一作“看”。肯:犹“拼”。一作“欲”,一作“索”。
[4]沟:这里用如动词,沟通,开凿的意思。
⑶解放:解开束缚的绳子,放飞之。