译文
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
下空惆怅。
每经过一次赤壁矶就引(yin)发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响(xiang)都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
我在来到兖州看望我父亲(qin)的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始(shi)皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从(cong)来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
可惜鲈鱼正美回(hui)也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
“魂啊回来吧!
来欣赏各种舞乐歌唱。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
完成百礼供祭飧。
人情世事(shi)犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
注释
317、为之:因此。
屈:即北屈,晋地名,在今山西省吉县东北。
⒂老:大臣。
(21)逐:追随。
⑶连波涨——意思是草色与波浪相映连成一片。
21 、翰林:官名。可程:史可法弟。史可程子明崇祯十六年(1643)进士,入翰林院,后归附李自成,旋又降清,不久南归。史可法曾上书朝廷,要求惩处其弟。