译文
一双白鹿拉着红色官车(che),后面宾客光辉显赫。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得(de)枨枨响。
直到家家户户都生活(huo)得富足,
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼(ti),此心愁绝,怎么忍心听?
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密(mi)鼓,歌声嘹亮。
女主人试穿后觉得很(hen)舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗(ma)!
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
注释
(19)伯:同“霸”,称霸。
13.抶(chì)而仆之:谓将其打倒在地。抶,击。仆,使仆倒。
6.弃置身:指遭受贬谪的诗人自己。置:放置。弃置:贬谪(zhé)。
10.“裂荷”句:芰荷制衣为高士之象征。语出《离骚》“制芰荷以为衣兮”。此处说“裂荷焚芰”,是指四皓应聘出山自毁高洁,语本孔稚圭《北山移文》“焚芰制而裂荷衣”。接武:犹言接踵。武:足迹。曳长裙:指依附于王侯权贵,裾:衣服的前襟。
岁:年 。
2、秋声:秋时西风作,草木凋零,多肃杀之声。
吴山:江苏南部古为吴地,吴山即泛指是处诸山。