译文
独倚竹杖眺望雪霁天晴，只见溪水上的白云叠叠重重。
一再解释说：“酒味为什么淡薄，是由于田地没人去耕耘。
太阳光辉怎会有哪里照不到，何需烛龙用其神光照耀？
我(wo)在郊野坐得很久，心情悠闲，细细地数着飘落的花瓣；回去时，慢慢地寻芳草，到家已是很晚。
没有与你约定，我去寻幽去了，兴致勃勃，不觉路远。
暮雨初晴，如璧的明月东升。云色如黛，淡淡飘荡在远空。这美好的春(chun)景，到底属于何人？故宫禁苑中一片微寒，西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里，想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜，车水马龙攘攘纷纷，凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯，把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情，和人们携手同去赏灯观看。谁知道，上元夜也会禁止宵行，人稀烟断，满城(cheng)凄风苦雨，愁云惨淡。
长夜里号角声悲壮似在自语，天空中的月色虽好谁与我共赏。
牧童放牧归来，在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱，就躺在草地上看天空中的圆月。
当权者有谁肯能援引我，知音人在世间实在稀微。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩，露出了月亮，月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧(long)的雾里，而月亮已经移过了院中的回廊。
我顿时感觉到：宇宙如此渺小，这尘世有什么值得恋眷的呢？拂晓，我骑上白鹿，直奔南天门而去。
跂乌落魄，是为那般？
长安沦陷，国家破碎，只有山河依旧；春天来了，人烟稀少的长安城里草木茂密。
云彩横出于南山，我的家在哪里？在白雪厚积的蓝田关外，马也停住脚步。
据说飞到大庾岭，它们就全部折回。
没有皮袄来抵御寒冬啊，恐怕死去春天再也见不到。
大田宽广不可耕，野草高高长势旺。切莫挂念远方人，惆怅不安心惶惶。
桑树枯萎知道天风已到，海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各(ge)自回家亲爱，有谁肯向我告诉我丈夫的讯息？
你离开旧主人，没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”，不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训，否则过上十年八年，新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
黄昏时刻的院落，给人悲凉的感觉，酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜，明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声，蟋蟀发出的长而尖的叫声，还有漫长的漏声，感觉时光过的太慢了。
清脆的乐声，融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨，打动了高高在上的天帝。
徒然听到传说，海外还有九州，来生未可预知，今生就此罢休。
注释
⑶岐（qí）路：岔路。《列子·说符》：“杨子之邻人亡羊，既率其党，又请杨氏之竖追之。杨子曰：‘嘻！亡一羊，何追者之众？’邻人曰：‘多岐路。’”
〔37〕《六幺》：大曲名，又叫《乐世》《绿腰》《录要》，为歌舞曲。
3.金城关：金城，地名，在今甘肃兰州西北，是宋与西夏交界处重要关口。
104.后帝：天帝。若：顺悦。
〔13〕漂沦：漂泊沦落。
118、厚：厚待。