译文
清美(mei)的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
只能站立片刻,交待你重要的话。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
这庙已经很久没有人来过(guo)了,荒草(cao)茂盛几乎(hu)把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
近来,我来到汉水边从军,每天(tian)早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中(zhong)奸佞。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
注释
河洛:黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地,故词人有遗恨在焉。
① 罗衣著破:著,穿。
(6)金阙,天子之门阙,犹金门也。
⑤ 幽并:幽州、并州,此指金国占领区。
⑤楚人重鱼:《风俗通》:“吴楚之人嗜鱼盐,不重禽兽之肉。”
①蒿(hāo)里:魂魄聚居之地。