译文
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着(zhuo)你的手,和(he)你一起老去。
薄(bao)帷鉴明月,月光照在薄帷上。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
重重大门紧锁无处(chu)寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走(zou)我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
注释
不韦:吕不韦,战国末年大商人,秦初为相国。曾命门客著《吕氏春秋》(一名《吕览》)。始皇十年,令吕不韦举家迁蜀,吕不韦自杀。
(22)浩荡:广阔。这里指广阔的天空。
16.匡衡:字雅圭,汉朝人。抗疏:指臣子对于君命或廷议有所抵制,上疏极谏。
唉!喜爱菊花的(人),自陶渊明以后就很少有听闻了。
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。
北斗:星座名。由七颗星排成像舀酒的斗的形状。