译文
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
这(zhe)一切的一切,都将近结束了……
不见南方的军队去北伐已经很久,金人(ren)就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
小鸟在白云端自由飞翔,秦(qin)淮河绿水滔滔,河岸红叶似火(huo),黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重(zhong)生?
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉(mei)了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵(mian)绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
注释
(22)夫差(fū chāi):春秋时代吴国的君王。
⑹东岭:指住处东面的山岭。
[13]芟:割除。芜:荒草。
141.乱:乱辞,尾声。
芙蓉:指荷花。
知音 :理解自己心意,有共同语言的人。
斟酌损益:斟情酌理、有所兴办。比喻做事要掌握分寸。(处理事务)斟酌情理,有所兴革。
⑹游人:作者自指。
⑴既:已经,引申为“(在)……之后”。