译文
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
与儿时(shi)的旧友分(fen)别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久(jiu),谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂(chui)的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看(kan)见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩(yan)埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
人间从开始到现在已经有九(jiu)十六圣君,空名挂于浮云端。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
注释
贞士:指言行一致,守志不移的人。笃:敦厚,忠实。
⑷风尘:指战乱。杜甫《赠别贺兰铦》:“国步初返正,乾坤尚风尘。“风尘恶,是说敌人占领中原,战乱频仍,形势十分险恶。
⑾拊:通“抚”。畜:通“慉”,喜爱。
(1)绝代:冠绝当代,举世无双。《佳人》杜甫 古诗:貌美的女子。
(58)珠箔:珠帘。银屏:饰银的屏风。逦迤:接连不断地。