译文
白昼缓缓拖长
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人(ren)家一燕家两(liang)户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万人马(ma)都踌躇不前(qian)。地形如此的地方,不是亲信可(ke)千万不能派他坚守此地!
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像(xiang)发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿(yuan)时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍(ping)一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
注释
⒁使酒气,因酒使气。萧曹:西汉名相萧何和曹参。拜,全诗校:“一作下。”
⑻游子:离家在外或久居外乡的人。
(15)万族:不同的种类。
⑷碧砧句:有青苔的石砧传来有节奏的捣衣声,井旁落满枯黄的桐叶。银床,井上辘轳架。古乐府《淮南王篇》:“后园作井银作床,金瓶素绠汲寒浆。”庾肩吾《九日传宴》诗:“玉醴吹岩菊,银床落井桐。”
及:到达。
⑾险躁:冒险急躁,狭隘浮躁,与上文“宁静”相对而言。治性:“治”通“冶”,陶冶性情。