译文
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下(xia)刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起(qi)了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
座旁的听者个个感慨叹息(xi),思乡的游客人人悲伤落(luo)泪。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整(zheng)日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷(zhi)骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局(ju)?
相(xiang)思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
不是今年才这样,
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
注释
齐威王:齐国国君,姓田,名婴齐。
⑶恶路歧:险恶的岔路。
⑻菲:与“屝”通,草鞋。
⑸张老:前去送礼物的晋大夫张孟。张氏是姬姓的一个分支,三家分晋后,多属韩国。
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句
[9]卢龙:卢龙山,在今江苏江宁县西北。