译文
笑死了陶渊明,就(jiu)因为你不饮杯中酒。
独立(li)耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨(chen)雁群掠过银(yin)河向南飞腾。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世(shi)间实在稀微。
置身万(wan)里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
吓得达官们,为避胡(hu)人逃离了家。
魂魄归来吧!
注释
⒆九十:言其多。
⑺〔睨(nì)〕斜着眼看,形容不在意的样子。
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。
①五马:汉代太守出行时乘坐五马之车,因此以“五马”为太守的代称。
(4)命:天命,即天帝的意旨。古时奴隶制和封建制国家的君主宣扬自身承受天命来统治天下。周本来是西北一个小国,曾臣服于商王朝,《文王》佚名 古诗使周发展强大,独立称王.奠定灭商的基础,遗命其子姬发:武王)伐商,建立新兴的王朝。
⑷他时不用逃名姓:一作“他时不用相回避”,又作“相逢不必论相识”。逃名姓:即“逃名”、避声名而不居之意。白居易《香炉峰下新卜山居》诗有“匡庐便是逃名地”之句。
乃:于是
90.孰与秦王:与秦王相比怎么样?孰与,与……相比。孰,谁,哪一个。