首页 古诗词 妾薄命行·其二

妾薄命行·其二

清代 / 周煌

一楼风月夜凄凉。王章莫耻牛衣泪,潘岳休惊鹤鬓霜。
几人平地上,看我半天中。(《登楼》见《吟窗杂录》)
新知虽满堂,故情谁能觌。唯当同时友,缄寄空凄戚。"
"山名兴势镇梁洋,俨有真风福此方。瘦柏握盘笼殿紫,
"南望庐陵郡,山连五岭长。吾君怜远俗,从事辍名郎。
晨登严霜野,送子天一端。只承简书命,俯仰豸角冠。
旧馆眠云旅梦通。郢客岂能陪下里,皋禽争肯恋樊笼。
"夫子思何速,世人皆叹奇。万言不加点,七步犹嫌迟。
早朝非晚起,束带异抽簪。因向智者说,游鱼思旧潭。"
遂令世上愚,轻我土与灰。一朝攀龙去,蛙黾安在哉。
案前卧象低垂鼻,崖畔戏猿斜展臂。芭蕉花里刷轻红,
玉貌一生啼。自从离别久,不觉尘埃厚。尝嫌玳瑁孤,
将军寻已戍敦煌。欹倾怪石山无色,零落圆荷水不香。
"安排唐祚革强吴,尽是先生作计谟。
笑说馀杭沽酒去,蔡家重要会麻姑。"


妾薄命行·其二拼音解释:

yi lou feng yue ye qi liang .wang zhang mo chi niu yi lei .pan yue xiu jing he bin shuang .
ji ren ping di shang .kan wo ban tian zhong ...deng lou .jian .yin chuang za lu ..
xin zhi sui man tang .gu qing shui neng di .wei dang tong shi you .jian ji kong qi qi ..
.shan ming xing shi zhen liang yang .yan you zhen feng fu ci fang .shou bai wo pan long dian zi .
.nan wang lu ling jun .shan lian wu ling chang .wu jun lian yuan su .cong shi chuo ming lang .
chen deng yan shuang ye .song zi tian yi duan .zhi cheng jian shu ming .fu yang zhi jiao guan .
jiu guan mian yun lv meng tong .ying ke qi neng pei xia li .gao qin zheng ken lian fan long .
.fu zi si he su .shi ren jie tan qi .wan yan bu jia dian .qi bu you xian chi .
zao chao fei wan qi .shu dai yi chou zan .yin xiang zhi zhe shuo .you yu si jiu tan ..
sui ling shi shang yu .qing wo tu yu hui .yi chao pan long qu .wa mian an zai zai .
an qian wo xiang di chui bi .ya pan xi yuan xie zhan bi .ba jiao hua li shua qing hong .
yu mao yi sheng ti .zi cong li bie jiu .bu jue chen ai hou .chang xian dai mao gu .
jiang jun xun yi shu dun huang .yi qing guai shi shan wu se .ling luo yuan he shui bu xiang .
.an pai tang zuo ge qiang wu .jin shi xian sheng zuo ji mo .
xiao shuo yu hang gu jiu qu .cai jia zhong yao hui ma gu ..

译文及注释

译文
  梁丘据对晏子说:“我到死(恐怕)也赶不上先生您啊!”晏子说:“我听说,努力去做的人常常可以成功,不倦前行的人常常可以达到目的地。我并没有比别人特殊的才能,只是经常做个不停,做个不休息罢了您怎么会赶不上(我)呢?”
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般(ban)的愁思涌了出来。
  宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富(fu),没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
就像是传来沙沙的雨(yu)声;
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一(yi)(yi)明一暗两部分。
  从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽(jin)忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干(gan)被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
桐琴象理解我的心思一样(yang),为我发出悲凉的乡音。

注释
⑹木棉裘:棉衣。
6.石燕:《浙中记》载:“零陵有石燕,得风雨则飞翔,风雨止还为石。”
向天横:直插天空。横,直插。
⑹他年葬奴知是谁:这一句中在周汇本中出现了矛盾。在《《葬花吟》曹雪芹 古诗》中打出的是“奴”,而在下一章节中宝玉感慨句写出的是“我”,而周先生在注释中特意说明用“奴”“我”字样可体现小女随口吟成,改成“侬”尽显文人酸气。
⑻江汉:指汉阳,汉水注入长江之处。
[30]踵(zhǒng肿):脚后跟,这里是跟随的意思。促促:拘谨局促的样子。一说当作“役役”,指劳苦。窥:从小孔、缝隙或隐僻处察看。陈编:古旧的书籍。

赏析

  苏轼是大书法家,有多篇诗谈到书法。像《凤翔八观》里的《石鼓文》、《次韵子由论书》、《孙莘老求墨妙亭诗》和这首《《石苍舒醉墨堂》苏轼 古诗》,都是脍炙人口的。那几首诗都涉及论书,而这首诗纯粹从虚处落笔,尤其特殊。
  前两句写夕阳落照中的江水。“一道残阳铺水中”,残阳照射在江面上,不说“照”,却说“铺”,这是因为“残阳”已经接近地平线,几乎是贴着地面照射过来,确像“铺”在江上,很形象;这个“铺”字也显得委婉、平缓,写出了秋(liao qiu)天夕阳独特的柔和,给人以亲切、安闲的感觉。“半江瑟瑟半江红”,天气晴朗无风,江水缓缓流动,江面皱起细小的波纹。受光多的部分,呈现一片“红”色;受光少的地方,呈现出深深的碧色。诗人抓住江面上呈现出的两种颜色,却表现出残阳照射下,暮江细波粼粼、光色瞬息变化的景象。诗人沉醉了,把他自己的喜悦之情寄寓在景物描写之中了。
  这是一首听笙诗。笙这种乐器由多根簧管组成,参差如凤翼;其声清亮,宛如凤鸣,故有“凤吹”之称。传说仙人王子乔亦好吹笙作凤凰鸣(见《列仙传》)。首句“凤吹声如隔彩霞”就似乎由此作想,说笙曲似从天降,极言其超凡入神。具象地写出“隔彩霞”三字,就比一般地说“此曲只应天上有”(杜甫)、“如听仙乐耳暂明”(白居易)来得高妙。将听觉感受转化为视觉印象,给读者的感觉更生动具体。同时,这里的“彩霞”,又与白居易《琵琶行》、韩愈《听颖师弹琴》中运用的许多摹状乐声的视觉形象不同。它不是说声如彩霞,而是说声自彩霞之上来;不是摹状乐声,而是设想奏乐的环境,间接烘托出笙乐的明丽新鲜。
  然而此诗最突出之处还在于用比兴象征的手法,以男女之情写师生之谊,别具风范。这种手法可追溯到《诗经》中的比兴,《楚辞》中的美人香草。这在古典诗词中是屡见不鲜的,因为男女之情最易感人。正如明人郝敬所说:“情欲莫甚于男女,声音发于男女者易感,故凡托兴男女者,和动之音,性情之始,非尽男女之事也。”(陆以谦《词林纪事序》引)托喻男女之情而实寄君臣、朋友、师生之谊的作品历代都有,但与陈师道此诗有明显血缘关系的可推张籍的《节妇吟寄东平李司空师道》,诗中说:“君知妾有夫,赠妾双明珠。感君缠绵意,系在红罗繻。妾家高楼连苑起,良人执戟明光里。知君用心如日月,事夫誓拟同生死。还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。”此诗是张籍为推辞李师古之聘而作,与陈师道此诗所述之事虽然不同,但抒写手法颇多相通之处。虽然后世也有人对此执不同意见,以为此诗“比拟终嫌不伦”(陈衍《宋诗精华录》),然而作为诗之一格,作为表达感情的一种方法,《妾薄命》还是有新意、有真情的。
  从家庭景况谈到自己的亲事,从社会风气谈到个人的志趣,有自伤自叹,也有自矜自持,如春蚕吐丝,作茧自缚,一缕缕,一层层,将自己愈缠愈紧,使自己愈陷愈深,最后终于突破抑郁和窒息的重压,呼出那“苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳”的慨叹。这最后一呼,以其广泛深刻的内涵,浓厚的生活哲理,使全诗蕴有更大的社会意义。
  下句“孤雁飞南游”,表面上是写实,即作者在登高望远之际看到孤雁南飞,实则蕴涵着好几层意思。以前古人用“雁行”比喻兄弟,曹彪封吴,无异流放,和孤雁南游很像;又因为自己也像孤雁一样,故“过庭”而“长哀吟”。“过庭”虽用《论语·季氏篇》“鲤趋而过庭”的字面,实借喻自己的入朝。
  诗一开始就以纵论军国大事的雄健笔调,写出了其父范仲淹的才能、业绩和威名,有高屋建瓴的气势。“塞垣草木识威名”,用翻进一层的写法,极写范仲淹的名震边睡。草木为无情之物,原本谈不上识与不识,此时草木都能识,足见其声威之盛。草木尚能如此,人则更不待言。所以透过草木,实是写人。同时这一句也是用典:唐德宗曾对张万福说过:“朕以为江淮草木亦知卿威名。”(《旧唐书·张万福传》)据史载,1040年(康定元年)范仲淹为陕西经略安抚副使,兼知延州。第二年,徙知庆州,为环庆路经略安抚招讨使,兵马都部署。他在主政期间,功业卓著,“威德著闻,夷夏耸服,属户蕃部率称曰‘龙图老子’”(《绳水燕谈录》),人称为“小范老子腹中有数万甲兵”(《名臣传》)。因而这一句是对他功业威名的高度概括。接着写其杰出的军事才能。“敌人开户玩处女”一句用《孙子·九地》语:“是故始如处女,敌人开户,后如脱兔,敌不及拒。”以此形容宋军镇静自着,不露声色。“掩耳不及惊雷霆”,则写迅捷的军事行动,出其不意,攻其不备。这里用“惊雷”代替“脱兔”的比喻,表现出黄庭坚对典故的改造与化用。《晋书·石勒载记》有“迅雷不及掩耳”之说,《旧唐书·李靖传》也说:“兵贵神速,机不可失……所谓疾雷不及掩耳,此兵家上策。”“惊雷”对“处女”,不仅有动静的对比,而且更加有声(you sheng)有色,形象的反衬更为鲜明。这两句诗是范仲淹用兵如神的真实写照。如他率兵筑大顺城,“一旦引兵出,诸将不知所向。军至柔远,始号令告其地处,使往筑城。至于版筑之用,大小毕具,而军中初不知。贼以骑三万来争,公戒诸将,战而贼走,追勿过河。已而贼果走,追者不渡,而河外果有伏。贼失计,乃引去。于是诸将皆服公为不可及。”(欧阳修《文正范公神道碑铭》)接下二句又是一转:范仲淹不仅是杰出的统帅,更是治国的能臣。“平生端有活国计”就是赞扬他的经邦治国的才能,“百不一试”,即还未来得及全面施展,就溘然长逝,沉埋九泉了。这两句也是写实。1043年(宋仁宗庆历三年),范仲淹入为枢密副使,旋为参知政事,推行了一系列刷新朝政的措施,史称“庆历新政”,但只一年多即遭挫折而失败。
  颈联“万里忆归元亮井,三年从事亚夫营。”转写长期寄幕思归。元亮井,用陶渊明(字元亮 )《归园田居》:“ 井灶有遗处,桑竹残朽株”;亚夫营,用周亚夫屯兵细柳营事,暗寓幕主的柳姓。虽用典,却像随手拈来,信口道出。他曾说自己“无文通半顷之田,乏元亮数间之屋”,可见诗人连归隐躬耕的起码物质条件也没有。“万里”、“三年”,表面上是写空间的悬隔,时间的漫长,实际上正是抒写欲归不能的(neng de)苦闷和无奈。对照着“三年已制思乡泪,更入新年恐不禁”(《写意》)、“三年苦雾巴江水,不为离人照屋梁”(《初起》)等诗句,不难感到“三年从事亚夫营”之中所蕴含的羁泊天涯的痛苦。
  第二层,即一颂一祷。可以想象,称颂的贺辞肯定不少,本文却抛开众人的颂辞,独举张老的颂辞。因为张老的颂辞独具匠心,别出心裁。“美轮美奂”虽已成了成语,但仍不出颂辞陈套,而“歌于斯,哭于斯,聚国族于斯”的颂辞,却超出吉祥的套话而惊世骇俗。贺辞没有赞颂的味道,反而在主人喜庆的日子,说些死丧哭泣的话,一反常调,令人不解。宾客或疑惑不解,或惊愕发呆,或心中暗骂张老糊涂;新居主人则思维敏捷,领会颂辞的深远含意与张老的语重心长,马上以出人意料的祷词回应张老的祝贺。主人表示:张老的祝辞是以屋的功用永恒祝我寿终正寝,保我家族永昌永贵。赵武用“全要领”来表明痛定思痛,祈祷不再发生刑戮之祸。祝辞与答辞都是紧密结合着赵氏的血泪痛史的,的确是“善颂善祷”。
  人生在世也就那么三、四十年的好日子,真不算长,转眼间已进“天命”之年,可自我感觉还没怎么活,人活着易,活出质量来难,在我看来,快乐的人生才是最对得起自己,也对得起他人的人生。人啊,怎么活才能活快乐,这里面的学问还真大。常从朋友们的文章中看到各种各样的烦恼,多是悲情、伤感,充满对现实的无奈与苦闷,真正能把自己的快乐传递给大家的实在不多。
  王昌龄从女性角度出发,运用对比,生动形象刻画了失宠嫔妃与得宠嫔妃的天壤之别,是宫怨诗中难得的题材。对那些嫔妃寄予深深的同情。
  对于这首诗的主旨,《毛诗序》以为是赞美“文王之化行乎《汝坟》佚名 古诗之国,妇人能闵其君子犹勉之以正也”;汉刘向《列女传》更附会其说,指实此乃“周南大夫”之妻所作,恐其丈夫“懈于王事”,故“言国家多难,惟勉强之,无有谴怒遗父母忧”也。《韩诗章句》则以为,此乃妇人“以父母迫近饥寒之忧”,而劝夫“为此禄仕”之作,显然并无赞美“文王之化”的“匡夫”之义。近人大多不取毛、韩之说,而解为妻子挽留久役归来的征夫之作,笔者以为似更切近诗意。
这首诗以心理上的深刻描写见长,抒情直接,寥寥数语将一个深宫失宠的女子渴望君主眷顾,挂念君主寒暖又间杂着对君主弃自己于不顾,对自己的一厢深情视而不见的怨愤和痛苦。淋漓尽致地表现了深宫失宠女子难于言表的幽怨之情。
  “小桃无主自开花”,桃花不识人间悲苦,花开依旧。这早春的艳阳景色,倍增兵后的凄凉。烟草茫茫,晚鸦聒噪,兵后逃亡,人烟稀少,为后面两句点题的诗蓄势。“几处败垣围故井,向来一一是人家”,这两句是诗的主旨。本来,这里原是人们聚居的地方,可现在只留下了残垣故井,一切都已荡然无存了。这首短短的绝句,为兵后荒村,画出了最典型的图景。
  如果说,摩诘的“兴阑啼鸟换,坐久落花多”(王维《从岐王过杨氏别业应教》)自然入妙,别有思致,“涧花轻粉色,山月少灯光”(王维《从岐王夜讌卫家山池应教》)使人感觉山涧清新,夜色迷人,那么在这首诗里的“隔窗云雾生衣上,卷幔山泉入镜中。林下水声喧语笑,岩间树色隐房栊。”则是诗中有画,画中有人,不是仙境胜似仙境。
  古代赠别诗通常以交代送别的时间、地点、环境发端,借景物描写来烘染离情别意。这首诗不同,开头便是一声深沉的慨叹:茫茫沧海简直不可能达到尽头,又怎么能知道那沧海以东是怎样一番景象呢!突如其来,喷薄而出,令人心神为之一震。三四两句一问一答,寄寓诗人深情:九州以外,哪里最为遥远?恐怕就要算迢迢万里之外的日本了。友人要去那里,真象登天一样难。头四句极写大海的辽阔无垠和日本的渺远难即,造成一种令人惆怅、迷惘、惴惴不安的浓重氛围。
  “《芣苢》佚名 古诗”即车前草,这是当时人们采车前时所唱的歌谣。

创作背景

  唐人喜欢以行第相称。这首诗中的“元九”就是在中唐诗坛上与白居易齐名的元稹。元和四年(809年),元稹奉使去东川。白居易在长安,与他的弟弟白行简和李杓直(即诗题中的李十一)一同到曲江、慈恩寺春游,又到杓直家饮酒,席上忆念元稹,就写了这首诗。

  

周煌( 清代 )

收录诗词 (8982)
简 介

周煌 (?—1784)四川涪州人,字景垣,号海山。干隆二年进士。授编修。以文学着称,尝以侍讲任册封琉球副使,擢上书房总师傅,官至左都御史。卒谥文恭。有《海山存稿》、《琉球国志略》等。

日夕出富阳浦口和朗公诗 / 干秀英

健步窣云皆自致。不辞重拂弦上尘,市廛不买多谗人。
"红粉青蛾映楚云,桃花马上石榴裙。
愿君通理须还早,拜庆慈亲几杖前。"
金马词臣夜受宣,授毫交直八花砖。
英曹幸休暇,悢悢心所攀。"
梦蝶留清簟,垂貂坐绛纱。当山不掩户,映日自倾茶。
"虹霓掩天光,哲后起康济。应运生夔龙,开元扫氛翳。
南陌人稀芳草深。喧梦却嫌莺语老,伴吟惟怕月轮沈。


永州八记 / 碧鲁文勇

"泸水南州远,巴山北客稀。岭云撩乱起,谿鹭等闲飞。
燕谑始云洽,方舟已解维。一为风水便,但见山川驰。
人生作乐须及辰。君不见楚王台上红颜子,
千声鼓定将宣赦,竿上金鸡翅欲飞。
"果决生涯向路中,西投知己话从容。云遮剑阁三千里,
"发源自嶓冢,东注经襄阳。一道入溟渤,别流为沧浪。
莲幕光辉阮瑀来。好向尊罍陈妙画,定应书檄播雄才。
崎岖石磴绝游踪,薄雾冥冥藏半峰。娑萝掩映迷仙洞,


春日还郊 / 羊舌伟昌

莲幕光辉阮瑀来。好向尊罍陈妙画,定应书檄播雄才。
夫子且归去,明时方爱才。还须及秋赋,莫即隐嵩莱。"
罗幌清风到晓开。冉冉修篁依户牖,迢迢列宿映楼台。
笼鹤羡凫毛,勐虎爱蜗角。一日贤太守,与我观橐籥.
却望紫垣都数程。满座清风天子送。随车甘雨郡人迎。
"万事信苍苍,机心久已忘。无端来出守,不是厌为郎。
江畔送行人,千山生暮氛。谢安团扇上,为画敬亭云。
才看含鬓白,稍视沾衣密。道骑全不分,郊树都如失。


题醉中所作草书卷后 / 慕庚寅

"妾命何偏薄,君王去不归。欲令遥见悔,楼上试春衣。
唯有故人同此兴,近来何事懒相寻。"
访泊随烟火,迷途视斗牛。今宵越乡意,还取醉忘忧。"
风过华林度管弦。行止不离宫仗影,衣裾尝惹御炉烟。
"曾持使节驻毗陵,长与州人有旧情。
臼中西山药,袖里淮南方。唯爱隐几时,独游无何乡。"
"落日照平流,晴空万里秋。轻明动枫叶,点的乱沙鸥。
此地日清净,诸天应未如。不知将锡杖,早晚蹑空虚。"


送人 / 覃尔青

见《颜真卿集》)"
"相府征墨妙,挥毫天地穷。始知丹青笔,能夺造化功。
不见心尚密,况当相见时。"
"云片何人画,尘侵粉色微。未曾行雨去,不见逐风归。
顾我如有情,长鸣似相托。何当驾此物,与尔腾寥廓。"
"游子未归去,野花愁破心。(春日途中,《吟窗杂录》)
清猿不可听,沿月下湘流。"
"霜月正高鹦鹉洲,美人清唱发红楼。


阮郎归·春风吹雨绕残枝 / 尹力明

"青城山峭皂江寒,欲度当时作等闲。棹逆狂风趋近岸,
仇家举意半夜鸣。小儿女子不可近,龙蛇变化此中隐。
因附邻州寄消息,接舆今日信为狂。"
"南望庐陵郡,山连五岭长。吾君怜远俗,从事辍名郎。
"曾佐徐陵向北游,剖陈疑事动名流。
祖道衣冠列,分亭驿骑催。方期九日聚,还待二星回。"
公府日无事,吾徒只是闲。草根侵柱础,苔色上门关。饮砚时见鸟,卷帘晴对山。新诗吟未足,昨夜梦东还。
"龙沙豫章北,九日挂帆过。风俗因时见,湖山发兴多。


答陆澧 / 冒尔岚

隐约可一梦,缥缈馀千龄。名利有所役,舟楫无暂停。
征鸿务随阳,又不为我栖。委之在深箧,蠹鱼坏其题。
轩骑青云际,笙歌绿水边。建章明月好,留醉伴风烟。"
"叠石峨峨象翠微,远山魂梦便应稀。从教藓长添峰色,
别来南国知谁在,空对襜褕一断肠。"
树色老荒苑,池光荡华轩。此堂见明月,更忆陆平原。
"新春蕊绽訾家洲,信是南方最胜游。酒满百分殊不怕,
连城之璧不可量,五百年知草圣当。"


自淇涉黄河途中作十三首 / 奇广刚

明世重才彦,雨露降丹霄。群公正云集,独予忻寂寥。"
夜色开庭燎,寒威入砚冰。汤师无别念,吟坐一灯凝。"
"破产移家事亦难,佐吴从此霸江山。
雨气醒别酒,城阴低暮曛。遥知出关后,更有一终军。"
新月河上出,清光满关中。置酒灞亭别,高歌披心胸。
论道齐鸳翼,题诗忆凤池。从公亦何幸,长与珮声随。"
"立马荒郊满目愁,伊人何罪死林丘。风号古木悲长在,
石床埋积雪,山路倒枯松。莫学白居士,无人知去踪。"


诉衷情·青梅煮酒斗时新 / 蔚思菱

忧人劳夕惕,乡事惫晨兴。远听知音骇,诚哉不可陵。"
尝陪月夕竹宫斋,每返温泉灞陵醉。星岁再周十二辰,
济济都门宴,将去复盘桓。令姿何昂昂,良马远游冠。
"错料一生事,蹉跎今白头。纵横皆失计,妻子也堪羞。
耿耿看灯暗,悠悠结梦迟。若无骚雅分,何计达相思。"
"秋池云下白莲香,池上吟仙寄竹房。闲颂国风文字古,
浮生多夭枉,惟尔最堪悲。同气未归日,慈亲临老时。
"州民知礼让,讼简得遨游。高亭凭古地,山川当暮秋。


华下对菊 / 禽癸亥

"朝红争景新,夕素含露翻。妍姿如有意,流芳复满园。
暖风花绕树,秋雨草沿城。自此长江内,无因夜犬惊。"
"春来无树不青青,似共东风别有情。
"客车名未灭,没世恨应长。斜月知何照,幽林判自芳。
谷鸟飞来见影摇。半隔烟岚遥隐隐,可堪风雨暮萧萧。
汉氏五陵空崔嵬。乃言圣祖奉丹经,以年为日亿万龄。
浥浥馀露气,馥馥幽襟披。积喧忻物旷,耽玩觉景驰。
五溪桥上坐多时。甘泉从幸余知忝,宣室征还子未迟。