译文
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷(jie),好像和游玩的人互相取(qu)乐。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静(jing),船头旌旗上的飘带纹丝不动。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕(rao)岘山。
其二:
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
屠牛坦一早晨宰割了十二头牛,而屠刀的锋刃并不变钝,这是因为他所刮剔割剥的,都是顺着肉的肌理下刀。等碰到胯骨、大腿骨的地方,那就不是用砍(kan)刀就是用斧头去砍了。仁义恩厚好比是君王的刀刃,权势、法制好比是君王的砍刀、斧头。如今的诸侯王好比是胯骨、大腿骨,如果放弃砍刀、斧头不用,而要用刀刃去碰,我认为刀子不是出缺口就是被折断。为什么仁义恩厚不能用在淮南王、济北王的身上呢?因为形势不容许啊!
注释
⑪伫(zhù)立:凝神久立。
红萼:指梅花。
③芸藿(huò):锄豆。芸,通“耘”,指耕耘。藿,指豆叶。
师旷——名旷,字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲乐师。
[2]浪发:滥开。
(26)州学舍:指抚州州学的校舍。
(18)壑(hè):山谷。