译文
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今(jin)(jin)天(tian)这样的(de)美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下(xia)潇湘我却奔向西秦。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔(kuo)平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
日色渐暗时间已经晚(wan)了,我纽结着幽兰久久徜徉。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
注释
〔4〕京都声:指唐代京城流行的乐曲声调。
(4)目:用眼睛看看,用作动词。表示敢怒不敢言。
51、野里:乡间。
(82)金闺:原指汉代长安金马门。后来为汉代官署名。是聚集才识之士以备汉武帝诏询的地方。
宠非己荣:不以受到宠爱为荣耀。
⑶朔(shuò)吹:北风吹。
〔43〕幽咽:遏塞不畅状。
109.皇皇:同"惶惶"。