译文
匈奴还没有被灭亡,友人(ren)又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
我所思念的美(mei)人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
太监手里(li)拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变(bian),只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷(mi)蒙中,哪得见蓬壶?
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游(you)。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散(san),心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
注释
16“感其言”,(倒装句),被这番话感动。
91、增笃:加重。
【矜悯愚诚,听臣微志,庶刘侥幸,以保卒余年】
⑭罗裳,女子所穿的衣服。此句是说此少女不主动向丈夫示爱,而丈夫却按捺不住,主动去为此少女脱衣服。
春半:春季二月。
①池:池塘。
13、徒:徒然,白白地。