译文
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如(ru)云,恨似雨(yu),布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心(xin),深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思(si)传。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样(yang)以后再去实施,一定能够弥补缺(que)点和疏漏之处,可以获得很多(duo)的好处。
闲下来围着水(shui)池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
注释
⑷自在:自由;无拘束。
⒁乱耳:扰乱双耳。乱:形容词的使动用法,使……乱,扰乱。
⑤翁仲:秦时巨人,秦始皇曾铸金人以像翁仲,后世称石像或墓道石为翁仲。翁仲遗墟,指伏波故道上的汉魏古墓。草树平,即草与树平,表示非常荒凉。
⑸当年:一作“前朝”。
佪(huí)挠脆怯:懦弱畏惧。
④朔方:汉郡名称。在今内蒙古及宁夏一带。