译文
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同(tong)游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里(li)树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶(ye)相连,隐蔽着莺巢。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
白袖被油污,衣服染成黑。
两朵芙蓉(rong)渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
流水好像对我充满(man)了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
只希望对着酒杯放歌之时(shi),月光能长久地照在金杯里。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊(ao)悔。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪(lei)飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
注释
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
托意:寄托全部的心意。
(6)斯:这
⑵回乐峰:唐代有回乐县,灵州治所,在今宁夏回族自治区灵武县西南。回乐峰即当地山峰。一作“回乐烽”:指回乐县附近的烽火台。
⑴芊芊——芳草茂盛的样子。
⑵寒雨:秋冬时节的冷雨。连江:雨水与江面连成一片,形容雨很大。吴:古代国名,这里泛指江苏南部、浙江北部一带。江苏镇江一带为三国时吴国所属。
③畿(jī):区域。
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。