译文
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴(xing),惊起汀上的鸿雁。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝(xiao)章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常(chang)危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
不是现在才这样,
魂魄归来吧!
好(hao)水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲(jin)的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开(kai)阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行(xing)》。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
注释
⑸孤村:孤寂荒凉的村庄。
(38)旦旦:诚恳的样子。
功:服丧九月为大功,服丧五月为小功。这都指关系比较近的亲属。“期功”意为“穿一周年孝服的人”。
(38)公干:刘桢的字。逸气:超迈流俗的气质。
⑵长淮:指淮河。宋高宗绍兴十一年(1141年)与金和议,以淮河为宋金的分界线。此句即远望边界之意。