译文
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
(孟子)说:“那么,小国本来不(bu)可以与大国为敌,人少的国家本来不可以与人多的国家为敌,弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地,纵横各一千多里的(国家)有九个,齐国的土地总算起来也只有其中的一份。以一份力量去降服八份,这与邹国和楚国打仗有什么不同呢?还是回到根本上来吧。(如果)您现在发布政令施行仁政,使得天下当官的都想到您的朝廷来做官,种田的都想到您的田野来耕作,做生意(yi)的都要(把货物)存放在大王的集市上,旅行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨他们(men)君主的人都想跑来向您申诉。如果像这样,谁还能抵挡您呢?”
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
左右的男女们都在喧哗(hua),有的还因饥饿哭声啾啾。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜(yan)状变化镜中来。
注释
⑻帩头:帩头,古代男子束发的头巾。
归梦:归乡之梦。
[39]虚无:指求仙事不可靠。松子:赤松子,传说中的仙人。吾欺:欺吾,骗我。
⑶芳草远:化用《楚辞·招隐士》句:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
⑷小帘钩:指女子用手摘下帘钩,放下帘子。
⑶重院:深院。谢家:指歌伎居处。张泌《寄人》:“别梦依依到谢家。“