译文
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光(guang)的河上泛舟。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是(shi)当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能(neng)与国家相当时必会发(fa)生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人(ren)物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面(mian)上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭(ku)。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
昔日游历的依稀脚印,
那儿有很多东西把人伤(shang)。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
注释
(30)世:三十年为一世。
⑷欣欣:繁盛貌。
⑴三秋:指九月,即秋天的第三个月。王勃《滕王阁序》:“时维九月,序属三秋。”
修:长。
⑺玉钩:状新月、缺月,望月而冀其复圆,寓人间别而重逢意。
④花径二句:捉迷藏,又称逮猫儿,儿童玩的一种游戏。井梧叶:谓井边的梧桐树叶。
7.骥:好马。