译文
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了(liao),何日朝廷金鸡大(da)赦,让我回来?
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
上下(xia)通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互(hu)相见面,只在皇(huang)上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢(ne)?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
注释
11、白雁:湖边的白鸥。
微阳:微弱的阳光。
但:只,仅,但是
几回眠:几回醉。
君:各位客人。
不信:不真实,不可靠。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。