译文
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天(tian)降这些不法臣,助长国王逞强梁。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
那时军中死去(qu)的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
峰峦叠嶂,环抱(bao)着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰(shi)美丽的秋千。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
爱在早晨的镜(jing)子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
一再解释说(shuo):“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
注释
(13)精:精华。
15、白公姥(mǔ):禀告婆婆。白,告诉,禀告。公姥,公公婆婆,这里是偏义复词,专指婆婆。
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
⑧折挫:折磨。
督:武职,向宠曾为中部督。
④故人,意谓朋友们不用可怜他的贬斥而设法把他内调。
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
②冉冉:慢慢地,或柔软下垂。