译文
白色的瀑(pu)布高挂在碧绿的山峰。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀(ai)叹自己未逢美好时光。
淇水流(liu)(liu)趟,宛如碧玉(yu),舟车交通繁忙,日夜奔流。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
桂花(hua)带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
小亭在高耸入云的山峰,隐(yin)隐约约浮现着。在千峰上独自叙(xu)述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
注释
(16)鹏:传说中的巨鸟,由鲲变化而成,也能在水中生活。见《庄子·逍遥游》。
惟:只。
⑺苦恨:非常懊恼。压金线:用金线绣花。“压”是刺绣的一种手法,这里作动词用,是刺绣的意思。
15.曾不:不曾。
寝疾:卧房。还:回,返回。家:指娘家。
⑴祈雨:祈求龙王降雨。古时干旱时节,从朝廷、官府到民间,都筑台或到龙王庙祈求龙王降雨。
2.尚:崇尚,爱好。