译文
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是(shi)为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
我飘忽地来到春宫一游(you),折下玉树枝条增添佩饰。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊(a),人们从事的职业并无(wu)高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
九重宫中有谁理会劝谏书函。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
听说这里住着(zhuo)许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
玉石的台阶上,徒然侍立(li)盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问(wen)苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景(jing),只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
有壮汉也有雇工,
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
“谁会归附他呢?”
我默默地翻检着旧日的物品。
注释
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。
残醉:酒后残存的醉意。
10.鹜:(wù)野鸭子。
②太山隅:泰山的一角。
麦陇:麦田里。