译文
金阙岩前双峰矗立入云端,
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能(neng)占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下(xia)英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
山(shan)野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小(xiao)枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
洪水如渊深(shen)不见底,怎样才能将它填平?
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
世路艰难,我只得归去啦!
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
注释
23.惟:思念。古昔:指上文的周商旧事。怀今:指有感于古人事而怀念嵇康和吕安。
师:军队。
50. 市屠:肉市。
⑸卧龙图:指诸葛亮的谋略。应专指《隆中对》。
⑴此为现存文人词中最早的长调,写宫女的怨情。
⑵入春才七日:即人日。把春节当成春天开始,故言“入春”。
〔尔〕这样。