译文
暖风软软里
秋天到了,西北边(bian)塞的(de)风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之(zhi)意。黄昏时,军(jun)中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥(qiao)上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒(xing)了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
还有三只眼睛的虎头怪(guai),身体像牛一样壮硕。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
细雨止后
注释
最:最美的地方。
新知:新的知交。遭薄俗:遇到轻薄的世俗。
⑷宋玉悲凉:指宋玉《九辩》,引申为悲秋。宋玉《九辩》有“悲哉!秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰!”
[1] 公元1231年(正大八年)正月,蒙古军围岐阳(今陕西凤翔),四月城破。
5尔曹:彼辈,指那些轻薄之徒。
估客:商人。这里指为李白捎书的人。大楼:即大楼山,在今安徽贵池县境内。
②其人:指猎人。仁:仁慈和善。
④锦标:竞渡(赛龙舟)的取胜标志。
⑸黯销凝:感伤出神之状。黯,精神颓丧貌。