译文
鬓发是一天比一天增加了银白,
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
天上万里黄云变动着风色,
内心闷闷不乐(le)忧愁多,连续不断地思念故乡。
我才能低下,行为(wei)卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵(jue),但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
天黑了,天黑了,为什(shi)么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏(zou),使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
注释
(33)今上:当今的皇上,指神宗赵顼xū。郊:祭天。
离离:青草茂盛的样子。
⑦意气重:倒装句法,即“重意气”,实际指重报国立功的意气。
⑤一壶葱茜:即一盆青翠水仙。
③吹到二句:谓秋风把一片秋花吹开了,那明亮的月光犹如白雪。清辉,指明亮的月光。
⑾成说:成言也犹言誓约。