译文
拥有(you)玉体的(de)小怜进御服侍后主的夜晚,北周军(jun)队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在(zai)(zai)后主看来最是美丽。
此时余姚家里的厅(ting)堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫(mang),望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
西方一片流沙到处都是,无边(bian)无际渺渺茫茫。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
曾有多少宫(gong)女为她搽脂敷粉,她从来也不用(yong)自己穿著罗衣。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
注释
10、风景:情景。
②丽谯:城门更楼。《庄子·徐无鬼》:“君亦必无盛鹤列于丽谯之间。”郭象注:“丽谯,高楼也。”陆德明释文:“谯,本亦作蠛。”.成玄英疏:。言其华丽瞧蛲也。”小单于:乐曲名。李益‘听晓角》诗:“无限寒鸿飞不度,秋风卷入小单于。”《乐府诗集》:“按唐大角曲有《大单于》、《小单于》、《大梅花》、《小梅花》等曲,今其声犹有存者。”
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
06、拜(Ba):扒。
33、“故有”二句:语出《韩诗外传》卷五:“朝廷之人为禄,故入而不出;山林之士为名,故往而不返。”