译文
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开(kai)始红了起来了,水在壶(hu)里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
看岸上酒旗随风飘舞,一(yi)座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔(lang)归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语(yu)。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘(xiang)水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
在秋夜里烛光映照(zhao)着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
注释
郡国:指州郡。豫:通“预”。郊迎:出城至郊外迎接,以示尊敬。
④西兴:即西陵,在钱塘江南,今杭州市对岸,萧山县治之西。
⑺衮衣:衮服,古代帝王及上公绣龙的礼服。
(14)桓庄之族何罪,而以为戮:庄公25年晋献公尽诛同族群公子。以为戮:把他们当作杀戮的对象。唯:因为。逼(bì毙):通“逼”,这里有威胁的意思。
汀洲:沙洲。
23、雨:下雨
参差(cēn cī):高低错落的样子。
14、毡:毛毯。