译文
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
魂魄归来吧!
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
魂魄归来吧!
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
洁白(bai)的(de)(de)纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像(xiang)堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意(yi)布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污(wu)泥一样令人厌恶。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
注释
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
(31)荩臣:忠臣。
愁与恨:古代文人往往把美人的蛾眉描绘成为含愁凝恨的样子。
④谶:将来会应验的话。
(9)俨然:庄重矜持。
⑧列卒:布阵。赤山:山名,在辽东(今辽宁西部)。
污下:低下。